安倍喊奥巴马10次“贝拉克”获回应1次“晋三”

evilatman

　　日本首相安倍晋三23日晚设宴欢迎到访的美国总统贝拉克·奥巴马，希望借机增进双方私人关系，但媒体报道，两人谈话相当正式，奥巴马在晚餐进行到一半就放下筷子。

　　日媒报道，安倍将晚餐安排在顶级寿司店“数寄屋桥次郎”，但奥巴马却无意闲聊和品尝美食，直接与安倍谈起贸易问题。

　　请吃寿司、亲自斟酒……专家解读，日本首相安倍晋三极力想向外界表明，他与奥巴马的个人关系不一般。不过，当两人公开面对记者时，安倍多次以名字、即“贝拉克”称呼奥巴马，而奥巴马称呼“晋三”的次数寥寥无几。按照白宫所发安倍与奥巴马24日联合新闻发布会文本，安倍喊了9次“贝拉克”和一次“贝拉克总统”，而奥巴马只回应了一次“晋三”。

　　“日本人喜欢两位领导人相互称呼名字的方式，”一名政治分析师说，“奥巴马没有怎么这么称呼安倍，肯定会有人体会到其中的一些意味。”

　　有日本媒体说，“寿司外交”难以弥补日本和美国在诸多事务上的分歧。奥巴马此行最主要的目的在于推进TPP谈判，而这件事安倍挺难办，同时，安倍政府在奥巴马访日前就**问题的一些行为也让奥巴马不爽。

　　有电影台词说，大哥通常希望跟班做到两件事：一是听话，二是不惹事。

　　安倍会甘心做这种跟班吗？

(原标题：安倍十声“贝拉克”换来一声“晋三”)